31. Oktober 2015

Klartext für komplexe Themen

eUnique_950x760

KUNDENBEISPIEL
eUNI­QUE ist ein web­ba­sier­tes Ressourcen-Management-System, das umfas­sende Ver­wal­tungs– und Pla­nungs­auf­ga­ben über­nimmt: von der Raum­be­le­gung über die Ver­wal­tung von Archi­ven und Kraft­fahr­zeu­gen bis hin zum kom­ple­xen Event Manage­ment. Es gehört zu NMMN New Media Mar­kets and Net­works.

BRANDWERT für eUNI­QUE
Für die Web­seite des Software-Anbieters haben wir die Texte ent­wi­ckelt – aus­schließ­lich auf Basis der tech­ni­schen Lite­ra­tur. Die Über­set­zung eines außer­or­dent­lich kom­ple­xen IT-Themas in eine klare, ziel­füh­rende Spra­che, die vom poten­zi­el­len Anwen­der sofort ver­stan­den wird, stand dabei an ers­ter Stelle.